engelsk

Good Day Anne Marit Håversen, This is to inform you that the ANTI-TRRORISM POLICY CLEARANCE CERTIFICATE has been registered under you and your name cleared but we discovered that you did not pay the complete TAX Payment which is recorded in your file, Without the complete payment, we can not grant access to the delivery of this Card as it did not pass the inter-country Regulation laws governing Transfers of fund. We have received your shipment payment of 250.00 euro. You are hereby demanded to privide us with the balance payment of the TAX Receipt before we shall release this ATM card.

norsk

God dag Anne Marit Håversen, Dette er for å informere deg om at ANTI-TRRORISM POLICY CLEARANCE CERTIFICATE er registrert under deg og navnet ditt er ryddet, men vi oppdaget at du ikke betalte hele skattebetalingen som er registrert i filen din. Uten full betaling kan vi ikke gi tilgang til levering av dette kortet, ettersom det ikke passerte lovgivningen mellom landene som regulerer overføring av fond. Vi har mottatt forsendelsesbetalingen på 250,00 euro. Du blir herved bedt om å begrense saldobetalingen av TAX-kvitteringen før vi frigjør dette minibankortet.

OversetterEngelsk.com | Vilkår

Ikke glem å følge grammatikk og stavelsesregler i teksten du vil oversette. Et av de viktige punktene som brukere bør være oppmerksomme på når du bruker oversetterengelsk.com ordbokssystemet, er at ordene og teksten som brukes når oversettelsen lagres i databasen, og deles med andre brukere i innholdet på nettstedet. Av denne grunn ber vi deg om å være oppmerksom på dette problemet i oversettelsesprosessen. Hvis du ikke vil at oversettelsene dine skal publiseres i innholdet på nettstedet, vennligst kontakt oss på →"Ta kontakt med". Relevante tekster vil bli fjernet fra innholdet på nettstedet så snart som mulig.


Personvernregler

Tredjepartsleverandører, medregnet Google, bruker informasjonskapsler for å vise annonser basert på en brukers tidligere besøk på nettstedet eller andre nettsteder. Googles bruk av informasjonskapsler for annonsering gjør at vi og partnerne våre kan vise annonser til brukerne basert på besøkene deres på nettstedene dine og/eller andre nettsteder. Brukerne kan velge bort personlig tilpassede annonser ved å gå til Annonseinnstillinger. (Du kan også gi brukere muligheten til å velge bort en tredjepartsleverandørs bruk av informasjonskapsler for personlig tilpassede annonser, ved å henvise dem til www.aboutads.info/.)