engelsk

Hebrew mysticism tells a story about the Mystery of the Hebrew Alphabet where before the creation of the world the Hebrew Living Letters were concealed. They were solely the delight of the Most High God. The story goes on that when the Divine Being willed to created the world, all the Hebrew Living Letters ascended and appeared before His Presence in their reverse order. For instance, TAV ascended first, and made its case: “Lord of the Universe! Let it please Thee to create the world by me, as I am the final letter of the word “emeth” (truth), which is engraved on Thy signet ring. You Yourself are called Emeth, and therefore, it will become Thee, the Great King to begin and create the world by me.’ The Holy One (Blessed is He) responded: ‘Thou, Oh, Tav, are indeed worthy, but I cannot create the world by thee; for you are destined to be not only the characteristic emblem borne by faithful students of the Law – from beginning to the end – but also the associate of Maveth (death), of which you are the final letter, Therefore, the creation of the world cannot (must not) be through you.’ Then after TAV, SHIN ascended and said: ‘ I pray thee, Lord of the Universe, as bearing Thy Great Name “Shaddai” (Almighty), to create the world by me, by the holy name that becomes Thee only.’ The Holy One responded: ‘You are truly, Oh, Shin, worthy, pure and true; but letters that go to for lying and falsehood will associate themselves with you, and you will make up SheQeR (a lie), falsehood, in order that it may be received and credited, but you come first with the appearance of truth (Sh), which is the reason I will not create the world by thee,’ So Shin departed. All the Hebrew Living Letters repeatedly go up before YHVH and make their case. I will share the rest of the story either tomorrow or the next day. Just know that when BET (“B”) came, and made its case, it reportedly said: ‘Create the world by me, because I am the initial letter of beracha (blessing) and through me all will bless Thee, both in the world above as in the world below.’ God choose BET to begin to create the world, as it is written: “Be-rei-shit ba-ra E-lo-him et ha-sha-ma-yim ve-at ha-a-retz” (In the beginning God created the heavens and the earth.”

norsk

Hebraisk mystikk forteller en historie om mysteriet med det hebraiske alfabetet der de hebraiske levende bokstavene ble skjult før verdens skapelse. De var bare gleden for den høyeste Gud. Historien fortsetter at når det guddommelige vesen ville skape verden, steg alle de hebraiske levende bokstavene opp og dukket opp for hans nærvær i deres omvendte rekkefølge. For eksempel steg TAV først opp, og la til grunn: “Universets herre! La det glede deg å skape verden av meg, da jeg er den siste bokstaven i ordet “emeth” (sannhet), som er inngravert på din signetring.Du selv kalles Emeth, og derfor blir det deg, den store kongen som begynner og skaper verden av meg. 'Den hellige (velsignet er han) svarte:' Du, Å, Tav, er virkelig verdig, men jeg kan ikke skape verden av deg; for du er bestemt til ikke bare å være det karakteristiske emblemet som bæres av trofaste studenter i loven - fra begynnelse til slutt - men også medarbeider av Maveth (død), som du er den siste bokstaven for. Derfor, verdens skapelse kan ikke (må ikke) være gjennom deg. ' Så etter TAV steg SHIN opp og sa: 'Jeg ber deg, universets herre, som bærer ditt store navn "Shaddai" (den allmektige), for å skape verden av meg, ved det hellige navnet som bare blir deg.' Det hellige En svarte: 'Du er virkelig, Oh, Shin, verdig, ren og sann; men brev som går til løgn og løgn vil knytte seg til deg, og du vil utgjøre SheQeR (løgn), løgn, for at den skal bli mottatt og kreditert, men du kommer først med sannhetens utseende (Sh) , som er grunnen til at jeg ikke vil skape verden av deg, 'Så gikk Shin bort. Alle de hebraiske levende brevene går gjentatte ganger opp før YHVH og kommer med sin sak. Jeg vil dele resten av historien enten i morgen eller neste dag.Bare vet at når BET (“B”) kom, og gjorde sin sak, sa det angivelig: 'Skap verden ved meg, for jeg er beracha (velsignelse) og gjennom meg vil alle velsigne deg, både i verden over som i verden nedenfor. ' Gud valgte BET for å begynne å skape verden, som det står skrevet: “Be-rei-shit ba-ra E-lo-him et ha-sha-ma-yim ve-at ha-a-retz” (I begynnelsen Gud skapte himmelen og jorden. ”

Vilkår

Ikke glem å følge grammatikk og stavelsesregler i teksten du vil oversette. Et av de viktige punktene som brukere bør være oppmerksomme på når du bruker oversetterengelsk.com ordbokssystemet, er at ordene og teksten som brukes når oversettelsen lagres i databasen, og deles med andre brukere i innholdet på nettstedet. Av denne grunn ber vi deg om å være oppmerksom på dette problemet i oversettelsesprosessen. Hvis du ikke vil at oversettelsene dine skal publiseres i innholdet på nettstedet, vennligst kontakt oss på →"Ta kontakt med". Relevante tekster vil bli fjernet fra innholdet på nettstedet så snart som mulig.


Personvernregler

Tredjepartsleverandører, medregnet Google, bruker informasjonskapsler for å vise annonser basert på en brukers tidligere besøk på nettstedet eller andre nettsteder. Googles bruk av informasjonskapsler for annonsering gjør at vi og partnerne våre kan vise annonser til brukerne basert på besøkene deres på nettstedene dine og/eller andre nettsteder. Brukerne kan velge bort personlig tilpassede annonser ved å gå til Annonseinnstillinger. (Du kan også gi brukere muligheten til å velge bort en tredjepartsleverandørs bruk av informasjonskapsler for personlig tilpassede annonser, ved å henvise dem til www.aboutads.info/.)