engelsk

OPERATING TIPS IF A PASSENGER REMAINS IN THE CAR, THE PASSENGER SHOULD LOCK THE DOOR AFTER CLOSING IT OR USE THE MANUAL LOCK BUTTON TO PREVENT ARMING THE SYSTEM. THIS PERMITS THE PASSENGER TO OPEN THE DOOR WITHOUT ACTIVATING THE ALARM.

norsk

BETJENINGSTIPS HVIS EN PASSASJER FORVARER I BILEN, BØR PASSASJEREN LÅSE DØREN EFTER Å STENGE DEN ELLER BRUKE DEN MANUELLE LÅSEKNAPPEN FOR Å FOREBYGGE ARMING AV SYSTEMET. DETTE TILLATER PASSASJEREN Å ÅPNE DØREN UTEN Å AKTIVERE ALARMEN.

Vilkår

Ikke glem å følge grammatikk og stavelsesregler i teksten du vil oversette. Et av de viktige punktene som brukere bør være oppmerksomme på når du bruker oversetterengelsk.com ordbokssystemet, er at ordene og teksten som brukes når oversettelsen lagres i databasen, og deles med andre brukere i innholdet på nettstedet. Av denne grunn ber vi deg om å være oppmerksom på dette problemet i oversettelsesprosessen. Hvis du ikke vil at oversettelsene dine skal publiseres i innholdet på nettstedet, vennligst kontakt oss på →"Ta kontakt med". Relevante tekster vil bli fjernet fra innholdet på nettstedet så snart som mulig.


Personvernregler

Tredjepartsleverandører, medregnet Google, bruker informasjonskapsler for å vise annonser basert på en brukers tidligere besøk på nettstedet eller andre nettsteder. Googles bruk av informasjonskapsler for annonsering gjør at vi og partnerne våre kan vise annonser til brukerne basert på besøkene deres på nettstedene dine og/eller andre nettsteder. Brukerne kan velge bort personlig tilpassede annonser ved å gå til Annonseinnstillinger. (Du kan også gi brukere muligheten til å velge bort en tredjepartsleverandørs bruk av informasjonskapsler for personlig tilpassede annonser, ved å henvise dem til www.aboutads.info/.)