engelsk

However, the mortality profile of covid-19 is only “the tip of the iceberg”. Covid-19 is also causing many standard and intensive care hospitalizations – even in people below 65 years – and it is causing post-acute “long covid” in about 10% of symptomatic people, including many young and healthy people. These are potentially serious issues that should not be downplayed in any way. The best currently available answer to these issues is evidence-based early and prophylactic treatment, as emphasized by many leading experts from around the world. Simply isolating sick people at home until they cannot breathe anymore is the worst possible approach. Unfortunately, in many Western countries, it continues to be the most common approach.

norsk

Imidlertid er dødelighetsprofilen til covid-19 bare "toppen av isfjellet". Covid-19 forårsaker også mange sykehusinnleggelser av standard og intensivpleie - selv hos personer under 65 år - og forårsaker postakutt "lang covid" hos omtrent 10% av symptomene, inkludert mange unge og sunne mennesker. Dette er potensielt alvorlige problemer som ikke skal nedprioriteres på noen måte. Det beste tilgjengelige svaret på disse spørsmålene er bevisbasert tidlig og profylaktisk behandling, som understreket av mange ledende eksperter fra hele verden. Bare det å isolere syke mennesker hjemme til de ikke kan puste lenger, er den verste mulige tilnærmingen. Dessverre fortsetter det i mange vestlige land å være den vanligste tilnærmingen.

Vilkår

Ikke glem å følge grammatikk og stavelsesregler i teksten du vil oversette. Et av de viktige punktene som brukere bør være oppmerksomme på når du bruker oversetterengelsk.com ordbokssystemet, er at ordene og teksten som brukes når oversettelsen lagres i databasen, og deles med andre brukere i innholdet på nettstedet. Av denne grunn ber vi deg om å være oppmerksom på dette problemet i oversettelsesprosessen. Hvis du ikke vil at oversettelsene dine skal publiseres i innholdet på nettstedet, vennligst kontakt oss på →"Ta kontakt med". Relevante tekster vil bli fjernet fra innholdet på nettstedet så snart som mulig.


Personvernregler

Tredjepartsleverandører, medregnet Google, bruker informasjonskapsler for å vise annonser basert på en brukers tidligere besøk på nettstedet eller andre nettsteder. Googles bruk av informasjonskapsler for annonsering gjør at vi og partnerne våre kan vise annonser til brukerne basert på besøkene deres på nettstedene dine og/eller andre nettsteder. Brukerne kan velge bort personlig tilpassede annonser ved å gå til Annonseinnstillinger. (Du kan også gi brukere muligheten til å velge bort en tredjepartsleverandørs bruk av informasjonskapsler for personlig tilpassede annonser, ved å henvise dem til www.aboutads.info/.)