engelsk

In contrast, the mortality profile of the covid-19 coronavirus is essentially zero for children and young adults and near zero below 50, before it begins to rise slowly and then very steeply above 70 and especially above 80, reaching extreme levels in nursing homes. Thus the covid-19 mortality profile is almost identical to natural mortality. This doesn’t mean that covid-19 doesn’t increase someone’s risk of death – it absolutely does – but this increase is proportional to the pre-existing risk of death of the respective age and risk group.

norsk

Derimot er dødelighetsprofilen til covid-19 coronavirus i det vesentlige null for barn og unge voksne og nær null under 50, før den begynner å stige sakte og da veldig bratt over 70 og spesielt over 80, og når ekstreme nivåer på sykehjem. Dermed er covid-19 dødelighetsprofilen nesten identisk med naturlig dødelighet. Dette betyr ikke at covid-19 ikke øker noens risiko for død - det gjør det absolutt - men denne økningen er proporsjonal med den eksisterende risikoen for død i den respektive aldersgruppen og risikogruppen.

Vilkår

Ikke glem å følge grammatikk og stavelsesregler i teksten du vil oversette. Et av de viktige punktene som brukere bør være oppmerksomme på når du bruker oversetterengelsk.com ordbokssystemet, er at ordene og teksten som brukes når oversettelsen lagres i databasen, og deles med andre brukere i innholdet på nettstedet. Av denne grunn ber vi deg om å være oppmerksom på dette problemet i oversettelsesprosessen. Hvis du ikke vil at oversettelsene dine skal publiseres i innholdet på nettstedet, vennligst kontakt oss på →"Ta kontakt med". Relevante tekster vil bli fjernet fra innholdet på nettstedet så snart som mulig.


Personvernregler

Tredjepartsleverandører, medregnet Google, bruker informasjonskapsler for å vise annonser basert på en brukers tidligere besøk på nettstedet eller andre nettsteder. Googles bruk av informasjonskapsler for annonsering gjør at vi og partnerne våre kan vise annonser til brukerne basert på besøkene deres på nettstedene dine og/eller andre nettsteder. Brukerne kan velge bort personlig tilpassede annonser ved å gå til Annonseinnstillinger. (Du kan også gi brukere muligheten til å velge bort en tredjepartsleverandørs bruk av informasjonskapsler for personlig tilpassede annonser, ved å henvise dem til www.aboutads.info/.)